>>132は読んでるかな?
今更ですが、無音付加フォルダアクション・スクリプト作ってみました。
このスクリプトを割り当てたフォルダにAACファイルをドロップすると
自動的に曲の最後に無音をコピペして、エクスポートします。
複数ファイルの連続エクスポートも出来ます(出来なきゃ意味がないのだが)。

on adding folder items to this_folder after receiving these_items
tell application "QuickTime Player"
activate
open file ":Users:username:Music:muon.m4a" --無音AACファイルのパス
select all movie "muon.m4a"
copy movie "muon.m4a"
repeat with i from 1 to number of items in these_items
set this_item to item i of these_items
set this_item to this_item as string
open file this_item
set this_audio to name of front window as string
set current time of movie this_audio to 9.999999999E+9
add movie this_audio
export movie this_audio to this_audio as MPEG4 using most recent settings
close movie this_audio saving no
end repeat
end tell
end adding folder items to

エクスポート設定は「最近使った設定」です。
スクリプト実行前にお望みの設定で一度エクスポートしておくこと。
エクスポート先はHDDの第一階層です。