OS9 で動かしているときに、ユーザが変なところを触っているとか?
あるいはOSX で動かしているときに OS9 の(略)

「別パーティションにしないと不安定」って初めて聞いた。
別のパーティションにおくのは、
「不安定になったときに再インストールしやすい」とかそういう意図だった気が
するんだけど。

OSX メインで使ってたけど別に問題なかったな。