>>39
医療系とはいえ、まぁ普通に辞書にのっている言葉なら変換できるのでは?
>>41
側臥(ソクガ)、伏臥(フクガ)