ATOKが動いたらそれはもう日本語環境だわな。
何を聞いているのかわからない。

昔は、英語版OSでの動作保証がどーのこーのという話があったが、
OSXではそれも関係ないし...