>アポーストアに電話したところ、キーボードを修理交換するか、本体を丸ごと
>交換するか、どちらか選べといわれた。

向こうはどっちを選んでも結果が変わらないことがわかってるんだろうね。