ipodのバッテリーが18ヶ月しか持たないってほんと?