>>940
文字化けファイルの正体は、「迷惑メール.mbox」か何かじゃないでしょうか。
HTTP Mail Pluginのアカウント ＞ 詳細 ＞ Download extra folders のチェックは外れていますか？

hotmail.com（Webサービス）の表示言語を日本語に設定している場合、extra folders（迷惑メールフォルダや自分で作ったフォルダ）をうまく受信できないようです。英語に設定すればうまくいくのかもしれません。
HTTP Mail Pluginは便利なのですが、バグも多いです。