>>555
あらかじめ ISO-2022-JP（いわゆる JIS）に変換しとけばだいじょうぶじゃないの？
具体的にどこの段階でつまずいているのかよくわからんけど。