>>412-414
>>416
たいへん遅くなりましたが、年末年始の仕事を片付けて、ようやく今日、EdMaxからmailへの移行作業をしました。

まず、EdMaxのそれぞれのメールボックスで、メール全選択>エクスポート(mbox形式を指定)〜名前を付けて保存。
これらを繰り返して、出来たファイルをLANでiBookへ。
miでそれらを開き、文字コードをShift JISからJISに(そうしないと文字化けする)、
改行コードをCR+LF(Win)からCR(Mac)に変更して、保存。
これでいけるかなと思って、mailで読み込もうとしてけど、ファイルが選択できる状態にならないので、
ここでスクリプトエディタ登場。教えていただいたスクリプトを実行して、再びmail起動。
でも、この段階でもダメ。
途方に暮かったところで、2マソで買ったバンドル版MS Officeの存在を思い出し、Entourageを起動。
インポートを実行すると、ちゃんと読み込まれるではないですか。しめしめ。
で、全部インポートした後で、三たびmailで読み込みに挑戦。今度はインポートできました。
なんだか全然スマートなやり方ではありませんでしたが、ようやくこれでmailをフル活用できます。
みなさん、ありがとうございました。