すみません、お尋ねします。

このスレの8あたりと似た質問で申し訳ないのですが、iBook(G3 900MHz)を
OS9.2.2とOS10.2.6で使用しています（と言っても買ってから2ヶ月ぐらいです）。

先日Pantherを購入しましてインストールしようと思うのですが、OS9でないと使えないソフトが
あるので、両方で立ち上げられる状態を維持したいです。
　上書きインストールが良くないと言うのはあちこちで言われているのですが、
アーカイブしてインストールするだけでOS9-OSX両方使える状態になりますでしょうか。
ネット上を見て回ったところ、パーテションにわけたという人もいたのですが、
それをしたほうが良いのか、またその意味がよくわからないので・・・。