>>681
>PM-4000使ってるよー
>USB接続なら問題なし。
>AirMac経由はNGだす。

失礼ですがもしかしたら、AirMacにてApple TalkをoffにされてAppleTalkにて印刷されていませんか？
わたしはPM-4000ではないのですがEPSON他機種でうっかりしてそのような経験があったので、念のため。