共有設定の「コンピュータ名」に2バイト文字が入っていると
Windowsの共有から見えない