外来日本語としてはルーモアの方が一般的だ(った)と思う。

Graham ParkerのバンドはTHE RUMOURで「ルーモア」って呼ばれてたね。