>>377
>書類はオリジナルのエンコーディング（日本語 (Mac OS) ）を使って保存できなくなっています。
>別のエンコーディングを選んでください（中国語 (GB18030) など）。
おそらくユニコードにしかにない文字／記号を（無意識のうちに）入力して
しまっていると思われ。

>エンコーディングの選択肢はUTF-16、UTF-8と上の中国語しか選べず。
で、より沢山の文字種を含むエンコーディングじゃないと駄目だと。

>で、ダイアログに従って中国語GB...で保存すると、その後開けず。
オープンダイアログで中国語GB...を指定して開いても駄目ですか?

>これからはUTFとやらで保存しろってことですか？
そんなこともないけど... エンコーディングとかユニコードとかあまり詳しくない
場合はそうかも。でも、テキストエディットかことえりで入力する文字種を制限
する機能とかあってもいいのにね。