2.1がアップデートできません。
アップデートの画面は、iPodを接続すると表示されるのですが、
「アップデート」の項目が選択できないようになっています。
「iPodをアップデートするために、ケーブルを接続してください」と、
接続しているにもかかわらず、そのようなコメントがでます。
なぜでしょうか？

OS10.2.8、iTunes4.1、iPodは旧型10GB(モデルチェンジする前の型）です。
よろしくおねがいします。