ホタテのｉＢｏｏｋにｉＰｏｄを繋ぐ方法はないでしょうか
実はｉＰｏｄの接続が FireWireのみということを分かっておらず
レーザ文字入れで注文してしまいました。

ホタテには USB しかありません
唯一物理的にFireWire-SCSI変換ケーブル、USB-SCSIケーブルを使えば
接続はできますがどう考えても望み薄です
また、外付けの周辺機器を介してつなげることができるかも考えています

自分がバカだったのは重々承知していますが
あきらめきれません。どうか心当たりがあればお教えいただけないでしょうか