Command+←の問題ね。オレも不便に感じていたんだよな。
Safariに関して言えば、フレームを使っているページだとdeleteキーもCommand+←も
「戻る」としては使えない。
ところが表示されているページのどこかを一度クリックしてやるとCommand+←キーが
有効になる。

さらに、フレームページでもメニューバーの戻るボタンとCommand+[は有効なんだよな。

つまり、
・Command+← / delete
・Command+[ / 戻るボタン
は厳密には別のグループの命令なわけだ。まぎらわしい…