GyazMail が iPhoto に対応する、って具体的にどういうことだかよくわかんない。
iPhoto の「Mail」ボタンで GyazMail が起動して欲しいっていうこと？
それは iPhoto の問題じゃないだろうか。