仕事で必要となれば借金してでも移行しなくちゃならんはず。
印刷業界のことまったく知らないけど現状OS9で十分ってことじゃないの?