>>572
FileVaultで暗号化したホームフォルダは、他のユーザからはDiskCopyの
暗号化されたディスクイメージに見えるそう。
ターゲットディスクモードでも一緒じゃないかな。