ID3タグのアーティスト欄に入力されている文字を
一気にコメント欄に移し変えることのできるようなソフトってないでしょうか。