すいません、質問させてください。
NSSoundを使ってサウンドをループさせて鳴らし続けるアプリを作ろうと思うんで
すが…どうすればサウンドをループさせられるかさっぱり分かりません。
バンドルされたサウンドを、playで再生し、stopを押すまでループさせ続けるとい
う感じのアプリです。
一応コードを書いてみたものの動かしたら止まってしまいました…
聴かぬは一生の恥なんで、右も左も分からないまま書いたコードを貼ります。

#import "application.h"

@implementation application

int stopsound;

- (IBAction)play:(id)sender
{
NSSound *mySound = [NSSound soundNamed : @"sound.aiff"];
stopsound = 0;
while(stopsound = 1)
{[mySound play];
}
}

- (IBAction)stop:(id)sender
{
stopsound = 1;
}

@end