>>127
っていうか，AppleWorksやOfficeに付いてる（どちらも
中身は基本は同じもの）「数式エディタ」を使えばいいという
話だと思います。たとえばAppleWorksなら
「Appleworks Essentials/Equation Editor/Carbon」フォルダに
Equation Editorアプリケーションが入ってます。
それで数式作ってコピーしてKeynoteにペーストすればよし。