>>36
漏れも知らないけど、用語から想像するに
「吹き出しが半透明で、透過して見えてるものを直接クリックできる」
のだろうと思います。

漏れも前々から、そんな風に使えたら便利なのになあと思っていましたが
おそらく実現されて流行ってたりするんでしょう。きっとそうだ!