そもそもWinに統一的なUIのガイドラインが無かったから、
Win由来のアプリには「作りが悪いアプリがある」があるわけですな。

Mac由来のアプリ＝たとえばPhotoshopなどは、そもそもがMacpaintのインターフェースを
踏襲してるしMacのガイドラインに沿ってるわけで、当然正しいアプリ作法になっている。