>>279
OS X のインストールディスクで起動して
「主に日本語を使う」を選んだら
Installer メニューから「ディスクユーティリティを使う」を実行して
ディスクユーティリティの「消去」タブで消去するか
「パーティション」タブで１パーティションを選んでパーティションする
ちなみに OS 9 と OS X を切り替えて起動するつもりだったら
「OS 9 用のドライバを使う」をオンにするのを忘れずに