41さん、FromTheRedSide 2.0を落として試してみましたが何事も起きませんでした。
もうしょうがないので別の空きパーティションにOSを再インストールして試してみました。
結果、ダブルクリックで以前のように問題なく開くことが確認できました。
したがってクリエーターの問題ではないんじゃないのかな、と思えます。>>42さん >>43さん
このままあれやこれやインストールを重ね、現在の9.2.2の環境まで復帰させればいいのでしょうが
最初に>>27で書きました下記の表示が出るようになった原因がわからないというのが残念です。

「アプリケーション“QuickTime Player”が見つからなかった
 ので、書類“******.mov”は開くことができませんでした。
 予期しない問題 (-50) が起きたので、書類はトランスレート
 できません。」

ほんとーにくやしいです。
いろいろご助言いただきありがとうございました。