Illustratorだけじゃないけど、隠れてるツールがあるボタンに
optionクリックで次のツールを呼び出せる