ホイール云々より、イラレ9以降はスクロール（描画）自体が重いんでないかい？
うちは手のひらツール使う事自体がぎくしゃくしてるし。（QS733、メモリ1.12G、OS10.2で）