連投ｽﾏｿ。
うる覚えなのですが、どこかにメニューバークロックの
plistファイル(?)があって、そこに "yyyy/mm/dd"のような
書式を追記することで、表示ができるようになる...
とMacPeopleの記事にあったように...。