寒くて指先があれだと、
トラックボールのポインタが思うようにいかない。

はあ、早く春になってくれぇ