すいません誰か教えてくだされ。

OS 9のG4とOS XのG4をイーサネットのハブ経由で
繋ぎたいんですが。

OS X側ではOS 9のMACを認識してくれてデスクトップにもアイコンが
表示されるのですが、OS 9側のMACがXの方のMACを認識してくれません。

ファイル共有のトコの設定は多分間違ってませんが
●アップルメニューのセレクタではファイルサーバの選択の欄に
X側MACが表示されるんだけど、それを選択してOKするとその時点で勝手にネットに接続される。
それでも次の登録者とパスワード画面までは何とか行くんですが
そこで名前とパス入れて何度もトライしたけど間髪入れずに
「このサーバの接続は突然解除されました」のダイアログしか出てきません。
(接続解除もなにも、繋がってもないと思われ)

●ネットワークブラウザではそれを開いた時点で勝手にネットに接続される。
んでこっちはAPPLE TALKの中にX側MACの表示が出てるんだけど
選択した時点でフリーズもしくは上と同じ結果に。

原因わかる人いらっしゃいませんか?