64ビット化されないっていう“API”ってのは、CarbontとかCocoaのことで、POSIXは
64ビットだと思っていいんだよね。
つまり、純然たるC/C++言語で書かれているコードなら、リコンパイルするだけで
64ビット化できると。
大きなデータを処理しなければならないアプリを作ろうと思ったら、
データをハンドリングする部分はPOSIXで動くサーバーにしといてGUI（表示と操作）
部分のコードを32ビットで動かせばいいんではない？
どのみち、一定時間にユーザインタフェースでやりとりするデータは32ビット
ポインタで扱える範囲で十分なわけだから。