アメリカでは業績発表は日本と違って年度計算しないことがおおい。
つーかリンク先では2004年(年度にあらず)第二四半期と書いてあるYO