ソース取ってきて make すればいいんじゃないの？
具体的な事はそのソフトの README か INSTALL に書いてあると思う