Apple の X11 を使ってるんだけど、
起動したとき.xinitrc の中に書いている
xmodmap ~/.Xmodmap
が読み込まれていない。
X11はひょっとして .xinitrc は読まないのですか？