>657さん
丁寧に回答してくださり、ありがとうございます。
OS X用のアプリケーションは入れていません。
システムと付属アプリだけです。
ハードディスクにはOS9とOS Xが同じディスクに入っています。

OS Xの使用をあきらめ、OS9を
再インストールするかどうか提案してみます。
手順は、ハードディスクを初期化した後、OS9をインストールして
みようと思うのですが。