機種が書いていないから内蔵のHDを買ってきたと言うことで、少なくとも
内部に増設ベイをもったPowerMacと仮定して。

Finderでドラッグコピー>>76