>>29
バグではありません。
Unicodeファイル名を使えるのはOS9以降だから、その上で
バージョン6.5位以降のStuffItを使ってアーカイブを作らな
いとといけない。
それより古いアーカイブは正しいUnicodeファイル名が記録さ
れていないので半壊れの状態、強引にUnicodeファイル名化す
るので文字化け等が起る。