例えば、各バッファでの作業が別のスレッドになってればいいっていう話かな。

Macの場合は一つのアプリが複数のインスタンスをもつってことは無い（複数の
アプリをインストールすれば別だけど）わけだからXやWinのようには使えないね。