>>412 413
回答していただいてどうもありがとうございます。
exec-pathとPATHを設定してみたところ、
no such file or directory, "anthy-agent"のエラーは出なくなりました。

ただ、C-\を押すと、Carbon emacs上ではフリーズしてしまい、
terminal上でemacs -nwで起動させたemacs上ではポンという音ではじかれてしまいます。

anthyはanthy-4300bを入れています。
Makeファイルには手を加えず、
./configureからmake、 sudo make installでインストールしました。

インストールの方法がまずかったのでしょうか。
できればお力をお貸しください。よろしくお願いします。