>>223
リダイレクトなんか使わないで素直にviで書けば?