10.2.6でCVSの先のemacsをX11用に作って使っていますが、
mewやwanderlustを使おうとすると、どちらも

foo.bar.com/pop3: No Address associated with nodename

のようなエラーが出てしまいます。ホストを192.168.0.1にように
数字で指定すれば動きます。

もう一台のOS Xマシンではこの症状が出ないってのが
これまた謎です。

googleでひっかけてみましたが、「DNSに問題をかかえている」ということ
がわかっただけで、どういう問題なのかはわかりません。
同じ症状に悩んだ人はいないでしょうか。