>>383
パーミッションとはメニューのファイル→情報を見るで表示される
"所有権とアクセス権"にあたるもの
>chmod 666 ./Japanese.lproj
とあるが、それなら Permission 666rw-rw-rw-になる。
通常の Japanese.lproj は、Permission 777rwxrwxrwx が正しい。
コマンドが解らないのなら、
メニュー→ファイル→情報を見る→所有権とアクセス権の三角タブを開き
 オーナー:キミのユーザー名(自分)
 アクセス:読み/書き
 グループ:staff(自分)
 アクセス:読み/書き
 その他:読み/書き
に変更する。もし変更できない場合は右にあるカギアイコンをクリックして
管理者パスワードを入力して変更して、そのあと再度カギアイコンをクリックする。