だからさあ、そもそもピリオドがついてたりついてなかったりしてる時点で
「整合性」なんつーもんはないでしょ。
第一、日本語と英語でピリオド・句点に違いがあったって
使用上全く問題じゃないし。

上の区分だけど、ピリオドをつけたがるのはiアプリの開発陣だけで、
それ以外のものは基本的にピリオドはつかないよ。Sherlockしかり、Mailしかりね。