I_C_T氏のです。原文はよくわかりませんが、
動作とメッセージを比べると後者のような感じのほうがいいのではないかと。
〜へ移動だと、ターゲット指定されてるのかされてないのかわからないし。