トップページ
⇒
mac
852コメント
345KB
Safari 2ちゃん日本語リソーススレ2
全部
前100
次100
最新50
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0385
ゴルァの人
◆aq0nD/JWxA
03/06/07 10:32
ID:vIYqCRZV
>>384
どうもです。
あそこの部分の翻訳のややこしいところは、
フォルダ
と
履歴
と
アドレスブック
が一緒に入ってしまってるとこが、まとめる言葉がいまいち
思い浮かばない原因なんですよね。
URL一覧ですとフォルダが表示されているところに違和感が
でてしまうし、なかなかこれといった表現がないので難しいですね
全部
前100
次100
最新50
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています