宣伝の登録が完了致したので報告させて頂きます。

Versiontrackerはデベロッパーパスワードがまだきませんでしたが、
MacUpdate、 新しものさん、Mac OS Xソフトウェアサーチ
Apple社のMac OS X　ダウンロードに掲載依頼致しました。

気軽に適当に訳ができればいいなと思って参加してしまったが最後、
動作テスト、翻訳を含め激しい突っ込み、資料、修正案リソース
をだして頂き、ここまでこれたのもみなさんのお陰だと思います。

とりあえずここで一つのくぎりだと思いますのでお礼を述べさせて頂きます。
SourceForgeプロジェクトメンバーおよびこのスレ皆様
本当にありがとう御座います。