Safari 2ちゃん日本語リソーススレ2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0157名称未設定
03/05/29 20:38ID:/xQG/PV4"Safari をリセット"
に一票です。
というのは、メニューの場合に"〜する"という表現を用いる場合は、
"する"をつけなければ日本語として不自然になってしまう場合にだけ用いる物だと思います。
つまりサ変できない名詞を動詞として用いる場合にこうなるわけですが、
リセットはサ変名詞ですので、"する"は不要だと思います。
例としては"全てを手前に移動"ですね。サ変名詞はそこで終わります。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています