＞日本人じゃないという話もあるほど

日本人じゃないのでは。というより、AppleJapanは開発には関わっていないはずなので
米国の日本語がそれなりなアメリカ人がやっててもぜんぜんおかしくは無いよ